¿Qué decimos cuando rezamos? (2ª parte)

Assalam aleikom wa rahmatulah wa barakatuh (Que la paz y las bendiciones de Allah sean con vosotros)

En la entrada anterior comencé a explicar como es que rezabamos http://porquesoymusulmana.blogspot.com/2011/09/que-decimos-cuando-rezamos_05.html y expliqué lo que corresponde a una raka y como ya comenté depende del rezo que toque se hará dos rakas o más.

Después de levantarnos de la postración (suyud) decimos Allahu Akbar (Dios es supremo) y volvemos a hacer una raka entera. Cuando hemos acabado de hacer el segundo suyud nos quedamos de rodillas y recitamos el tasha hud mientras que con la mano derecha apoyada en la rodilla vamos haciendo círculos con el dedo índice levantado.

Tasha hud (1ª parte):
At tahiyyatu lil-lahi was salawatu wat tayyibat
Nuestra adoración de palabra y obra es solo para Allah
As-salamu´alika ayyuhan nbyyu wa rahmatul-lahi wa barakatuh
La paz y las bendiciones de Allah sean contigo, oh Profeta
Assalamu´alina wa ´ala ´ibadil-lahis salihin
La paz sea con nosotros y los siervos devotos de Allah
Ash hadu an lailaha il-lal-Lah
Yo atestiguo que no hay más dios que Allah

Wa ash hadu anna Muhammadan abduhu rasuluh
y atestiguo que Muhammed es Su siervo y Mensajero

Tasha hud (2º parte La oración de Ibrahimí)
Al-lahuma sal-li ala Muhammadin wa-ala ali Muhammad
Oh Allah, envía tu Gracia sobre Muhammad y su descendencia
kama sal-laita´ala Ibrahima wa-ala ali Ibrahim
como has enviado Tu gracia sobre Ibrahim y su descendencia
Wa barik-ala Muhammadin wa-ala ali Muhammad
Y bendiga a Muhammad y a los descendientes de Muhammad
kama barakta´ala Ibrahima wa-ala ali Ibrahim Fil´alamin
como has bendecido a Ibrahim y a la descendientes de Ibrahim, Por el Universo
innaka hamidun mayid
Tú eres el más Alabado , el más Glorioso

Al terminar giramos la cabeza hacia la derecha y decimos Assalam aleikom wa rahmatulah, giramos la cabeza hacia la izquierda y repetimos las palabras. Estamos deseando la paz y las bendiciones de Allah para todos incluidos los dos ángeles que tenemos uno a cada lado de nuestro cuerpo.

- En la primera lectura del tasha hud ,en todos menos el Farj que son dos rakas, se lee solo la primera parte, en la segunda lectura se lee el texto completo incluído la oración Ibrahimí.
- Hay que decir Allahu Akbar cada vez que iniciamos un elemento del salat.
- Las mujeres siempre rezamos en voz baja porque la voz de la mujer es bella y puede distraer a las personas que esten rezando.
- Hablar, comer, hacer muchos movimientos innecesarios y reirse en voz alta durante el salat lo anularían

Espero que os sirva de ayuda para empezar a rezar y si teneis alguna duda o sugerencia de algún tema del que os gustaría saber más os recuerdo que podeis enviarlo a nuestro correo 
porquesoymusulmana@hotmail.com

Y.